совсем обезумел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «совсем обезумел»
совсем обезумел — mad
Да, они совсем обезумели... когда я победил того здоровяка в армрестлинге.
Yeah, they were plenty mad... when I beat the big boy in arm wrestling.
Оставь их наедине с этим, и они совсем обезумеют и наломают дров.
Yet don't take them away from them or they'll go mad and destroy the lot.
Он совсем обезумел!
The man is mad!
совсем обезумел — completely crazy
Значит ты... совсем обезумел!
So you are... completely crazy!
А это значит, что Джексон ещё не совсем обезумел.
Which means Jackson's not completely crazy.
совсем обезумел — crazy
Он совсем обезумел.
He was crazy.
Я должно быть совсем обезумела, раз поехала за тобой.
I must have been crazy to follow you here.
совсем обезумел — другие примеры
Мир совсем обезумел.
It's an insane world.
— Ты что, совсем обезумела?
— Be still!
Я совсем обезумела.
I must be mad!
Совсем обезумел? !
YES, I AM!
Он совсем обезумел.
He completely lost control.
Показать ещё примеры...