современные устройства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «современные устройства»

современные устройстваmodern

Перейдём к более современным устройствам измерения времени, недавнее открытие, или изобретение, я полагаю, вы назовёте это так, самых точных часов, которые когда-либо были изобретены.
But moving on to more modern timekeeping pieces, there was a recent discovery, or invention, I suppose you would call it, of the most accurate clock yet devised.
А современные устройства даже имеют те же возможности — переписка, сообщения...
Modern ones even have the exact same capabilities-— messaging, apps...
advertisement

современные устройства — другие примеры

Или придётся обращаться к современным устройствам для создания искусственного льда?
Would our only modern recourse be to create ice with machines?
Никогда в мировой истории торговцы непристойностями не имели в распоряжении столько современных устройств для распространения этой грязи.
Never in the history of the world have the merchants of obscenity had available to them the modern facilities for disseminating this filth.
Но существует современное устройство, которое способно дать ужасающе точные результаты.
But there is a modern piece of technology that can do it to frightening degrees of accuracy.
Ладно, давайте сложим все современные устройства в ведро.
Okay, well, let's put all modern devices in this pail.