совместный ужин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «совместный ужин»
совместный ужин — dinner
Как насчет совместного ужина сегодня?
Listen, how about dinner tonight?
И мне также тяжело поверить Что поход в кино и совместный ужин и пойти с Джоном в цирк поможет разобраться в наших чувствах друг к другу И действительно ли мы хотим быть вместе всю нашу жизнь.
And I also have a difficult time believing that going to movies and going out to dinner and taking John to the circus would help us decide what our feelings are for each other and whether or not we wanna be together the rest of our lives.
Ну что, готова сходить на наш первый совместный ужин в Валентинов день?
So, are you ready to go have our first ever Valentine's dinner? Yes.
— Ага. — Или он просто оценил старания партнера в подготовке к совместному ужину.
Or he just appreciates his dinner date going the extra mile.
Кино, совместные ужины, да что угодно, все это... как-то подло.
Movies, dinners, whatever it is, it just... feels sneaky.
совместный ужин — dinner together
Сегодня наш еженедельный совместный ужин.
It's our weekly dinner together.
Ну, Шон, Ноблы и я говорили о том,чтобы устроить совместный ужин.
Well, Shawn, the Nobles and I were talking about grabbing dinner together.
У нас совместный ужин.
We're having dinner together.