совета по образованию — перевод на английский

совета по образованию — board of education

Я предлагаю чтобы доктор Кадлер, психолог Совета по образованию посетил вас с тремя другими членами совета психологов и находясь в вашем доме, они смогут тщательно изучить домашнюю обстановку, все четверо.
I am suggesting that Dr. Cudler, who is the district psychologist to the Board of Education should visit you in the home with his three member board of psychologists and once they are in the home they can investigate thoroughly in the home situation, with all four of them.
Архиепископ хочет продать это здание Совету по образованию.
The archbishop wants to sell this building to the Board of Education.
Браун против Совета по образованию.
Brown v. Board of Education.
17 мая 1954 года верховный суд вынес вердикт По делу Браун против Совета по Образованию. Признав сегрегацию государственных школ незаконной.
On May 17th, 1954 ... the supreme court ruled... on the case of Brown versus Board of Education, ... making it illegal for states to segregate public schools.

совета по образованию — denver county school board

Эти джентельмены из Денверского Совета по образованию хотели бы кое о чем поговорить с тобой.
These gentlemen from the Denver County School Board have something they want to ask you.
Денверский Совет по образованию послал вам особого приглашенного учителя.
The Denver County School Board has sent over a special guest teacher.

совета по образованию — другие примеры

Совет по образованию готов начаться.
Education Board entering session.
Я не думаю. что у них были данные о людях, балотировавшихся в совет по образованию.
I didn't think they had data on people running for the board of education. They don't.
Все что им нужно, это мало по малу получить места в совете по образованию в городских округах.
All they have to do is, bit by little bit get onto boards of education and city councils.
— Это место в совете по образованию.
— It's a school board seat.
Совет по образованию был настолько впечетлен вашими успехами что они позволят вам пройти единый гос. экзамен за счет колледжа!
The school board is so impressed with your progress that they are going to let you take the standardized advanced placement test for college credit.
Показать ещё примеры...