собственные виноградники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственные виноградники»

собственные виноградникиvineyard

Мой собственный виноградник?
Is it my own vineyard?
Шенен Блан с собственных виноградников.
Our Chenin blanc comes from the institute's own vineyard.
Я хочу есть плоды со своего сада, выжимать масло из оливковых деревьев, собирать яйца моих кур, пить вино из моего собственного виноградника.
I want to eat vegetables from my garden, collect oil from my olive trees eat fresh eggs from my hens, get drunk on wine from my vineyard.
Это Бароло урожая 2004 года, с моего собственного виноградника в Пьемонте.
This is a 2004 Barolo from my vineyard in Piedmont.
У него ложа в опере, скаковые лошади, прекрасные картины и собственные виноградники.
«He has a box at the opera, a racing stable, wonderful paintings and his own vineyards.»