собственно языковой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственно языковой»
собственно языковой — own language
О критической теории необходимо говорить на её собственном языке.
Critical theory... should communicate itself in its own language.
Их собственный язык.
Their own language.
У них свой собственный язык.
They got their own language.
Я так долго был взаперти. Я обошел весь Нелл и даже изобрел свой собственный язык.
I,ve been locked in there for so long, I went all Nell and invented my own language.
У них есть собственный язык, если хочешь.
They have their own language, if you will.
Показать ещё примеры для «own language»...
advertisement
собственно языковой — own tongue
Даже если его мозги не превратились в кашу... он сжевал свой собственный язык давным-давно.
Even if his brain were not mush, which it is... he chewed off his own tongue long ago.
Причиной стал мой собственный язык.
The reason falls to my own tongue.
Потому что я сейчас как раз собирался проколоть свой собственный язык.
Cos I was just going to staple my own tongue.
Проверяй его рот каждые 20 минут, убедись что он не задохнулся собственным языком.
Check every 20 minutes, make sure he doesn't choke on his own tongue. Hang on a second.
Парень готов проглотить свой собственный язык, если мы ничего не сделаем.
The kid's gonna swallow his own tongue if we don't do something.
Показать ещё примеры для «own tongue»...