собственная вера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственная вера»
собственная вера — our faith
Я принимаю пыл ваших верований и вкладываю собственную веру.
I accept the fervor of your beliefs, I put my faith in it.
Вам самим не приходилось пересматривать собственную веру, Монсеньор?
Anything ever force you to reassess your faith, Monsignor?
Нет, у нас тоже есть право на собственную веру, Грег.
No, we have the right to our faith, too, Greg.
advertisement
собственная вера — own belief
Отец не всегда поступает ясно, потому что хочет, чтобы мы сами сформировали собственную веру.
Father doesn't always make things clear, because he wants us to form our own beliefs.
Но собственно вера... вот что важно, детектив.
But belief itself-— that's what matters, Detective.
Конечно, она не может воззвать её сына в её собственную веру.
Of course she cannot raise her son in her own belief.