собрать войско — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собрать войско»
собрать войско — gather the troops
Ты же понимаешь, что требуется время, чтобы собрать войско, приготовиться к битве.
You understand it takes time to gather the troops, — to prepare for battle...
Люди Неаполя... мы должны собрать войска и атаковать на рассвете.
Men of Naples we must gather the troops and attack at first light.
Тогда надо собрать войско.
Then I'll gather the troops.
Мы соберем войско здесь, в Нарбонне, и пойдем на Руссильон по приказу его величества.
We'll gather our troops here, in Narbonne, before entering Roussillon at his Majesty's orders.
Собрал войско?
Gathered troops?
Показать ещё примеры для «gather the troops»...