снять пальто — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять пальто»

снять пальтоtake your coat off

Пожалуйста, снимите пальто.
Please, take your coat off.
Сними пальто.
Take your coat off.
Сними пальто.
Take your coat off.
— Папа, сними пальто.
— Papa, take your coat off.
Присядь, сними пальто, чувствуй себя как дома.
Sit down, take your coat off, feel at home.
Показать ещё примеры для «take your coat off»...
advertisement

снять пальтоcoat

Мистер Финн, будьте добры, помогите доктору снять пальто.
Mr. Finn, help the doctor off with his coat, would you?
Снимешь пальто?
Your coat?
Снимите пальто.
Coat off.
Так сними пальто.
Take off your coat.
Джози, помоги нашему гостю снять пальто.
Josie, help our guest with his coat.
Показать ещё примеры для «coat»...
advertisement

снять пальтоremove your coat

Но сначала снимите пальто.
But first remove your coat.
Сними пальто.
Remove your coat.
Вы снимете пальто?
You remove the coat?
— Ты что, хочешь снять пальто именно сейчас?
— you that, do want to remove coat precisely now?
Если хотите — можете снять пальто.
If you like, you may remove your coats.