снятие шкуры — перевод на английский

снятие шкуры — skinning

— Ну, у многих ножей есть рукояти... ножи для выживания, охотничьи ножи, ножи для снятия шкуры, десантные ножи, ножи танто.
— Well, many knives have hilts ... survival knives, hunting knives, skinning knives, commando knives, tanto knives.
К сожалению, у меня закончились деньги, так что я не распечатал главы, в которых говорится о потрошении и снятии шкур, но... об этом мы побеспокоимся, когда мы до них доберемся.
Unfortunately, I ran out of money, so I couldn't print out the chapters on gutting and skinning, but... we'll worry about that when we get there.
advertisement

снятие шкуры — другие примеры

У него своя методика снятия шкуры, в которой используется воздушный компрессор, чтобы отделить кожу от мышц.
He's got this deer-skinning technique that uses an air compressor to separate the skin from the muscle.
Решила сделать перерыв в снятии шкур?
Taking some time off from skinning pelts?