снова умрёшь — перевод на английский

снова умрёшь — die again

Ты просил меня снова умереть...
You tell me to die again...
И снова рождаюсь, чтобы снова умереть.
To die again and being reborn.
Мы даже умрем, и снова умрем, ради нашей страны и граждан.
Even if we die, and die again, it is for the sake of our citizens and our country.
Когда ты снова умрешь.
When you die again.
Предлагаете, позволить ему снова умереть?
What do you suggest, that i let him die again?
Показать ещё примеры для «die again»...

снова умрёшь — dead again

Попробую вытащить арна — снова умру.
If I tried to remove the ahn, dead again.
Пять баксов на то, что ты снова умрешь.
Five bucks says you're dead again.
Когда-нибудь, будет это через неделю или через 50 лет, ты снова умрешь и предстанешь пред гневом Владетеля.
Someday, whether it's in a week or 50 years, you'll be dead again and you'll have to face the Keeper's wrath.
Он снова умер
He's dead again.
Он снова умер!
He's dead again!
Показать ещё примеры для «dead again»...