снести башку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снести башку»

снести башкуhead blown off

Кстати, хорошая новость в том, что Анти-Монитору снесло башку.
About that, the good news is the Anti-Monitor had its head blown off.
Чтоб мне точно снесли башку.
Just in time to get my head blown off.
— Сейчас, если я войду и мне снесет башку, кто позаботиться о моем брате?
— Now, if I go in and get my head blown off, who's gonna take care of my brother?
Если кто шагнёт в сторону, снесу башку, слышали?
If someone tries to get out of line... I'll blow his head, you hear me?
Вздумаешь мне нагадить, снесу башку.
You fuck me on this, and I'll blow your head off.
Показать ещё примеры для «head blown off»...