смыслящий — перевод на английский
Варианты перевода слова «смыслящий»
смыслящий — другие примеры
Мужчин смыслящих в технике я нахожу супер-клёвыми.
I find men who handle machinery super-cooI.
Они учили всех этих смыслящих в электронике Азиатских детей искусству.
They were counselors, in charge of teaching all those tech-savvy Asian kids about the arts.
Мистер Бирнс всего лишь предположил, что вы воспользовались наивностью заказчика, ничего не смыслящего в строительстве.
You have an affair with your wife!
Слушайте, скажу, как человек, ни черта не смыслящий в боксе...
IT'S GONNA BE THE ONLY TIME THEY'RE GONNA BE TOGETHER, SO WE HAVE TO TAKE THIS SHOT. LATRELL, I'M SORRY FOR SPRAYING YOU IN THE FACE, MAN.
Их приятно иметь, но любому хоть что-то смыслящему прорабу не нужно к ним обращаться.
Nice to have, but any foreman with half a brain doesn't need to look at them.