смотровая площадка — перевод на английский

«Смотровая площадка» на английский язык переводится как «observation deck» или «viewing platform».

смотровая площадка — observation deck

Это смотровая площадка.
This is the observation deck.
— Смотровая площадка?
— Observation deck?
Это не совсем корабль, скорее смотровая площадка.
It's not really a spaceship, more like an observation deck.
Может, мне стоит посидеть на смотровой площадке.
Maybe I could just go and sit on the observation deck.
На смотровую площадку, пожалуйста.
Observation deck, please.
Показать ещё примеры для «observation deck»...

смотровая площадка — lookout

Я сидел на смотровой площадке, смотрел на дома...
I was sitting at the lookout... I was looking at the houses...
Он на смотровой площадке.
He's at the lookout.
— В восьмистах метрах отсюда в лесу есть смотровая площадка.
He must have tailed her here. There's a lookout about a half mile down through those woods.
Моя стая на смотровой площадке.
I got the pack on the lookout.