смотреть в телевизор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смотреть в телевизор»
смотреть в телевизор — watch tv
И, Макс, смотри в телевизор.
And, Max, watch TV.
Мы сидели целый день и смотрели в телевизор, ребёнок и мать, не видя телевизора.
We'd sit there for days at a time and watch TV. A boy and his mother, staring at the TV.
Вы сидели, смотрели в телевизор... просто смотрели на белый шум.
You used to sit, watching the TV... just watching the static.
advertisement
смотреть в телевизор — are staring at the tv
Она просто сидела и смотрела в телевизор мёртвыми глазами.
She'd just sit there and stare at the TV with dead eyes.
Пока мы говорим, миллионы детей смотрят в телевизор вместо того, чтобы заняться физическими упражнениями.
Even as we speak... millions of children are staring at the TV... instead of getting some much-needed exercise.
advertisement
смотреть в телевизор — другие примеры
И я просто смотрел в телевизор и был расстроен.
And I just stared at the television and I was upset.
Что ж, если бы я сделала по-своему, то сидела бы дома и смотрела в телевизор на другую девушку, которая была бы более покладистой.
Well, if I did, I'd be at home watching the girl who didn't.