смешливый — перевод на английский

Варианты перевода слова «смешливый»

смешливыйlaugh

Беспечный, задорный, смешливый парень Стабб.
Carefree, foolish, laughing, wise Stubb.
Глядя на других, мы такие умные, такие смешливые... Так чем на самом деле мы дышим?
All you smarty-pants laughing so hard, what do we breathe with?

смешливыйfunny

Я на самом деле довольно смешливая.
I'm actually very funny.
Смешливая.
Funny.

смешливый — другие примеры

Высокий, смешливый, задиравший нос...
Tall and laughing and going about with his head up.
Всегда должны вы быть смешливой, нежной, вежливой, счастливой.
You must be kind You must be witty Very sweet and fairly pretty
Он был очень смешлив, этот молодой человек.
A lot of things amused that young man.
Ну что, смешливые мои, придумали генеральный план?
Yeah. Well, while you're laughing, who's coming up with a master plan, eh?
Давай, смешливый мой. Чеши к ней.
Go on, Festive Freddie sling your hook.
Показать ещё примеры...