смесь крови — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смесь крови»

смесь кровиblood

В самом деле, это был политический фильм — смесь крови и Уолта Диснея.
Yes, we were in a political movie, meaning Walt Disney with blood.
Ужасно иметь подобную смесь кровей.
Terrible, having bad blood like that.
Последнее существо, унаследовавшее смесь крови человека и волка. Его родители еще в детстве рассказали ему историю уничтожения их семей. Они рассказали ему, что правда не должна быть никому известна.
He was the last one to inherit the blood of both wolves and humans. and then passed away. and had a difficult childhood.
advertisement

смесь кровиmixture of blood

Согласно ведомости, ... в этом пятне смесь крови и семенной жидкости.
VARGAS: Correct. According to the inventory, a mixture of blood and semen was typed from this spot.
Эта жидкость — смесь крови, костей, кишок, продуктов гниения и дождевой воды.
This liquid appears to be a mixture of blood, bone, viscera, decomp fluids and rainwater.
И я думаю, что гемоторакс — это смесь крови и гноя.
And I think that hemothorax is a mixture of blood
advertisement

смесь кровиmixture of a

Кровь, найденная в Бронко, совпадает со смесью крови подозреваемого,
And the blood found in the Bronco matches a mixture of the defendant,
Смесь крови женской жертвы и двух незнакомых мужских.
Confirmed the mixture of a female victim and two unknown males.
advertisement

смесь крови — другие примеры

В большинстве случаев, пуля находится в смеси крови и мозгов.
A lot of times, you'll find the bullet in clotted blood and brain matter