смерть в результате — перевод на английский

смерть в результате — wrongful death

Сначала был иск из-за смерти в результате противоправных действий.
First, there was a wrongful death civil suit.
Это процесс о смерти в результате противоправных действий.
This is a wrongful death suit.
Мы готовились к судебному процессу о причинении смерти в результате противоправных действий, против Делинджера.
You know, were were preparing a, uh, wrongful death lawsuit against Dellinger.
Ваша честь, у нас есть информация, что «Злодей» ранее согласился на сделку по иску о смерти в результате противоправных действий по одному из своих продуктов.
Your Honor, we have information that Thief settled a wrongful death suit on one of their earlier products.
Таким образом, это иск о смерти в результате противоправных действий.
Hence, this wrongful death suit.
Показать ещё примеры для «wrongful death»...
advertisement

смерть в результате — death by

Смерть в результате несчастного случая.
Death by accident.
Дарен Маккензи отбывал срок за смерть в результате опасной езды.
Darren McKenzie did time for death by dangerous driving.
Смерть в результате удушения.
Death by asphyxiation.
Судебный врач сказал, что это была смерть в результате несчастного случая.
The procurator fiscal ruled it was death by misadventure.
Смерть в результате несчастного случая?
Death by misadventure?
Показать ещё примеры для «death by»...