смертельные схватки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смертельные схватки»
смертельные схватки — mortal kombat
Суть смертельной схватки не в смерти, а в жизни.
The essence of Mortal Kombat... is not about death... but life.
Пусть смертельная схватка начнется.
Let Mortal Kombat begin.
Смертельная схватка.
Mortal Kombat.
Смертельная схватка продолжается.
Mortal Kombat continues.
Соня, сразись со мной в Смертельной схватке.
Fight me in Mortal Kombat.
Показать ещё примеры для «mortal kombat»...
advertisement
смертельные схватки — mortal combat
Меня все больше интригует человеческая тяга к смертельной схватке.
I find myself growing increasingly intrigued by your human desire for mortal combat.
Хорошо, тогда я останусь здесь и сойдусь с этими грязными гоблинами в смертельной схватке.
Then I will stay and face these foul goblins in mortal combat.
Готовит тело к смертельной схватке.
They were preparing their bodies for mortal combat.
Боунс, Спок, если вы смотрите эту запись, будем считать, что я мертв, ситуация критическая, и вы сошлись в смертельной схватке.
Bones, Spock, since you're playing this tape, we will assume that I am dead, and the tactical situation is critical, and both of you are locked in mortal combat.
Теперь мы вовлечены в смертельную схватку... Наверное, вы сможете мне сказать, на чьей стороне был Йоркшир — в Войне Роз?
Now we're engaged in mortal combat... perhaps you can tell me which side Yorkshire was on in the Wars of the Roses?
Показать ещё примеры для «mortal combat»...