сменить ориентацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сменить ориентацию»

сменить ориентациюgay

Я сказал, что если бы у меня были магические спосбности, я бы заставил его сменить ориентацию.
I said if I had magic powers, I would make him gay.
Так или иначе, это не выглядит, будто ты ни с того, ни с сего сменила ориентацию.
Anyhow, it's not like you just suddenly were gay.
advertisement

сменить ориентацию — другие примеры

Жена сменила ориентацию.
Wife's hidden sexuality.
Она даже «голубого» убедит сменить ориентацию.
This girl, she makes gay guys rethink their orientation.
Я слышала, Коринг сменил ориентацию.
I heard Corring throws from the other side.