смазать маслом — перевод на английский

смазать маслом — butter

Смазать маслом и жарить на большом огне.
Keep the heat kind of medium... Throw a little bit of butter, and...
Потому что я собиралась позже смазать маслом парочку тостов.
'Cause I was gonna butter some toast later.
Пришёл смазать маслом мой противень, не так ли?
Come to butter my baking pan, have you?
А что, если смазать маслом?
What about rubbing it with butter, sir?
advertisement

смазать маслом — oil

Я присяду и смажу маслом мою перчатку.
— I'm gonna hang back and oil up my glove. — Your glo -
Кожу не трогай. Её только что смазали маслом.
Don't touch the leather, it's just been oiled.
И смажь маслом эту гадость!
And oil the wheels!
advertisement

смазать маслом — другие примеры

Чертов глупец! Нельзя смазать маслом девушку!
You blasted fool, you can't rub a girl with butter!
Что он сделал, смазал маслом твою трость?
What did he do, grease your cane?
По-моему пора меня смазать маслом.
Oh, I think I need some oil.