слышать запись — перевод на английский

слышать запись — heard the tape

Послушайте, Натали, вы слышали запись.

Look, Natalie, you heard the tape.

И ты... ты слышал запись.

And you... you heard the tape.

Мы слышали запись.

We heard the tape.

— Я слышала запись.

— I heard the tape.

Билли, Вы сами слышали запись?

so, billy, you've heard the tape yourself?

Показать ещё примеры для «heard the tape»...

Нет. Присяжные слышали запись Майкла.

The jury heard Michael's tape.

Вы хоть слышали записи Сэла Прайса?

You guys heard Sal Price's recording.

Ты еще не слышал запись нашего сеанса семейной терапии.

You ain't even heard our family therapy session.

И вы слышали запись того разговора, сделанную прокуратурой? Запись.

And you have heard the prosecutor's tape of this conversation?

Ты не слышала запись целиком и подумала, "Если я отрежу вопрос...

You didn't hear it and think, "If I take out the question

Показать ещё примеры для «heard»...

Ты слышал запись.

You heard the recording.

Но ты слышала запись.

But you heard the recording.

Я слышал запись, они все погибли.

I HEARD THE RECORDING. THOSE MEN ARE DEAD.

Мы знаем, что существует остров, мы слышали запись с чёрного ящика самолёта, который его видел.

We know that an island has remained. We heard it from the recording of a black box. A plane has spotted it.

Я слышал запись.

I heard a recording.