слушать сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слушать сердце»

слушать сердцеlisten with your heart

Слушай сердце ты — Все тогда поймешь.
Listen with your heart You will understand
Слушай сердцем ты — Все тогда поймешь.
Listen with your heart You will understand
Настало время слушать сердце.
It is time to listen to your heart.
— Нет, ему нужно слушать сердце, Барри.
— No, he's got to listen to his heart, Barry.
Попытайтесь слушать сердцем.
Try listening from your heart.
Показать ещё примеры для «listen with your heart»...

слушать сердцеheart

— Иногда голова не слушает сердца.
— Sometime what heart know, head forget.
Если мыслить здраво и слушать сердце, я уверен, вы найдете свою судьбу когда-нибудь.
But if you keep an open mind and an open heart I promise you will find your own destiny someday.

слушать сердцеfollow my heart

Я слушаю сердце.
I follow my heart.
кто будет слушать сердце.
You're not the type of person to follow the heart.
Думаю, мужчина должен слушать сердце и выбрать дерево, которое ему по душе.
I just think that a man needs to follow his heart and choose the wood that just feels right.