слушать мои истории — перевод на английский

слушать мои истории — listening to my stories

У вас есть более важные дела, чем слушать мои истории.
Go. You got more important things to do than to listen to my stories.
Слушай мою историю!
Listen to the story!
Почему же ты покраснел, слушая мою историю о бедном мальчике?
Why did you blush listening to the story of the poor boy?
Ћио обожает слушать мои истории.
Lio loves listening to my stories.

слушать мои истории — heard my story

Ты хочешь слушать мою историю или нет?
Do you want to hear about my story or not?
Ты слушал мою историю?
You heard my story?

слушать мои истории — другие примеры

Я усаживалась скрестив ноги словно Шехерезада... он слушал устремив на меня ясный взгляд слушал мои истории от начала до конца.
And with me sitting cross-legged like Shahrazade herself... he would listen, clear eyed, to a long tale... from when it began until it ended.
И когда-нибудь уже никто не захочет слушать мои истории.
And that one day, no one would want my stories...
В автомобиле, припаркованном в неположенном месте. Эй, братья! слушайте мою историю
And your car was parked on a motorway slip road ran a check and found that your licence was issued in Cyprus.
Вы не слушаете мою историю.
Yo, you're not even listening to this story.
Проходите, проходите, но имейте в виду: если останетесь, Вам придется слушать мои истории.
Come in, come in, but be warned, if you enter you may be subjected to my tales.
Показать ещё примеры...