случиться с ребятами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случиться с ребятами»

случиться с ребятамиhappened to those kids

Или мы сотрудничаем с правительством, или как знать, что случится с ребятами.
Either we play ball with the government, or who knows what happens to those kids.
И после того, что случилось с ребятами в деле Дьюка, я просто ... я не хотел такого конца.
And after what happened to those kids in that Duke case, I just...

случиться с ребятами — другие примеры

Команду проверяют на заражение, но, надеюсь, что бы не случилось с ребятами, руководство не будет проблемой.
The ground team is checking for contagion, but hopefully, whatever messed with these guys' heads is no longer an issue.