случилось на острове — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «случилось на острове»
случилось на острове — happened on the island
— Должно быть, что-то случилось на острове.
Something must have happened on the island.
Это... из-за того, что случилось на острове?
Is this-— is it because of what happened on the island?
Ты еще под влиянием того, что случилось на острове.
— You're still under the influence of what happened on the Island.
Я не помню что случилось на острове.
I don't remember what happened on the island.
Знаешь, когда-то ты расскажешь мне о том что случилось на острове.
You know, one of these days you're gonna be straight with me about what really happened on that island.