случилось в прошлый раз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «случилось в прошлый раз»
случилось в прошлый раз — happened last time
Нет, после того, что случилось в прошлый раз.
Not after what happened last time.
После того, что случилось в прошлый раз?
After what happened last time?
Нет, но после того, что случилось в прошлый раз...
Hah! No, i mean, after what happened last time.
Но после того, что случилось в прошлый раз, твой папа знает.
But after what happened last time, your dad knows.
Ты помнишь, что случилось в прошлый раз.
— Why? You know what happened last time.
Показать ещё примеры для «happened last time»...
advertisement
случилось в прошлый раз — last time
Ты же помнишь, что случилось в прошлый раз, да?
Remember last time?
Ты помнишь, что случилось в прошлый раз, когда ты отдал мне пистолет?
Do remember the last time you handed me a firearm?
что случилось в прошлый раз на обратном пути из больницы.
The last time you went to the hospital, I know what you have experienced.
После того, что случилось в прошлый раз, я думал ты не придешь.
After last time, I-I didn't think that you would come.
Нет, после того, что случилось в прошлый раз.
No, not after last time.
Показать ещё примеры для «last time»...