слоник — перевод на английский

слоник — elephant

Спи, бай-бай, с мишкой и черным котиком, и со слоником.
Have a nice snooze, with your little bear and the black cat and the elephant.
У меня был слоник.
The elephant was mine.
— Поехали смотреть слоника.
— Going to see the elephant.
А Вы, Санта, бросьте слоника!
And you, Santa, drop the elephant.
— Ну... вместо... э... академика, журналиста и дочери... э... может... она будет про... слоника?
— Well... instead of... the, er, academic and the journalist and the daughter, erm, perhaps it could be about... an elephant? — An elephant?
Показать ещё примеры для «elephant»...
advertisement

слоник — weevil

Слоник, это Венди.
Weevil, this is Wendy.
Слоник, ты перепутал девушку.
Weevil, you got the wrong girl.
— Это Слоник Наварро?
— Is that Weevil Navarro in slacks?
Слоник уехал из школы, оставил дома жену и свою награду, и, не переодевая костюма, отправился с бандой, которую не видел десять лет, издеваться над самой богатой вдовой Южной Калифорнии?
Weevil left the reunion, dropped off his foxy wife and his «Most Changed» trophy... and, still wearing his dress shirt and slacks... teamed up with the motorcycle gang he left a decade ago... to harass the richest divorcée in Southern California?
Слоник пять лет не нарушал закон.
Weevil's record has been spotless for five years.