слова судьи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слова судьи»
слова судьи — according to the judge
Со слов судьи, он держит высотки в Вестсайде.
According to the judge, he has the Westside high-rises.
По словам судьи и прокурора...
According to the judge and prosecutor...
Да, но по словам судьи, ни один из последующих браков моего клиента не являлся действительным, так как по закону она не была разведена с твоим клиентом.
Yes, except, according to the judge, none of my client's subsequent marriages are valid, since she was never legally divorced from your client.
advertisement
слова судьи — judge
И вот этот момент настал, я стою на сцене жду финальное слово судьи.
The time finally came and there I was, standing on that stage, waiting for the judge to say the final word.
Это было секретным словом судьи Крейна.
That was judge Crane's role play safe word.
advertisement
слова судьи — другие примеры
Нет, по словам судьи с флагом.
Not according to the flag captain.
Слово Судьи спора на пощечину окончательное и не подлежит обсуждению, поэтому марш на кухню и приготовь картофельное пюре, сейчас же.
— No! The Slap Bet Commissioner's word is final, so get in the kitchen and mash some potatoes, now.
Всего, в напутственном слове судьи Уолтерса было допущено 8 явных нарушений закона в обращении к присяжным.
In all, there were, in Judge Walter's summations, some eight clear breaches of law in his instruction to the jury.