слова остались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слова остались»
слова остались — have the last word
Хотела, чтобь? последнее слово осталось за ней.
— Always got to have the last word.
Что, вы и правда позволите, чтобы последнее слово осталось за мной?
What, you're actually gonna let me have the last word?
Похоже, последнее слово осталось за Брэдом.
It's just like Brad to have to have the last word.
слова остались — got the last word
Наконец-то последнее слово осталось за мной.
I finally got the last word.
Звучит так, будто последнее слово осталось за мэром.
Seemed like the mayor got the last word.
слова остались — другие примеры
Тут всего несколько слов осталось.
There are only a few words left.
Их корабль разбился при посадке и он в прямом смысле слова остался один.
They wrecked their ship on landing and he was virtually alone.
И все-таки последнее слово останется за мной!
— Or still one there to destroy!
Ты пойми, эти слова останутся в моей памяти и будут грызть меня, когда ты уже обретёшь покой.
Can't you see that all those words will be branded in my memory and eating deeper eternally while you are at peace?
Только одно слово осталось.
Only one left.
Показать ещё примеры...