слишком отличается от — перевод на английский

слишком отличается от — not that different from

Они не слишком отличаются от вас, не так ли?

They're not that different from you are they?

Я не слишком отличаюсь от вас.

I'm not that different from you.

Он не слишком отличается от риверданса.

It's not that different from river dance.

Но затем ты начинаешь удивляться, возможно, жизнь здесь, не слишком отличается от других.

But then you begin to wonder if maybe life on this alien world is not so different after all.

Ну, если таковы Ваши мотивы для заключения брака, то Вы не слишком отличаетесь от Вашего брата.

Well, if that is your motive for marriage, then perhaps you're not so different from your brother.

Показать ещё примеры для «not that different from»...