следующий участок — перевод на английский

следующий участок — at the next

Увидимся на следующем участке.

Got your money shot. We'll see you at the next stop.

Увидимся на следующем участке.

I'll see you at the next stop.

Проложите курс к следующему участку поиска.

Lay in a course for the next search grid.

Следующий участок, направо, курс два-четыре-ноль через восемь минут и 40 секунд.

Next leg, Captain, come right to course 2-4-0 now at eight minutes and 40 seconds.

Да, поезжай на следующий участок и сними там показатели.

Yeah, just drive to the next waypoint and take the next reading, all right?

Так, друзья, поехали в следующий участок.

All right, everybody, let's go on to the next polling station.

Следующий участок — ключевой.

This next precinct is pivotal.