следующий уик-энд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующий уик-энд»

следующий уик-эндnext weekend

Если бы ты мог тешиться этой мыслью до следующего уик-энда.
If you could hold that thought till next weekend.
Так что ты делаешь в следующий уик-энд?
So what are you doing next weekend?
Но она прибудет в субботу и будет оставаться до следующего уик-энда.
She will arrive on Saturday and will stay until the next weekend.
У меня в следующий уик-энд вечеринка.
I'm having a party next weekend.
Увидимся в следующий уик-энд.
I'll see ya next weekend.