следующий сюжет — перевод на английский

следующий сюжет — next

Следующий сюжет — передачи о журналистских расследованиях.
Next is another one of those investigative reporter shows.
Поговорим о следующем сюжете?
What's the next topic? Let's get to it.
Это поможет мне расшевелить следующий сюжет о Никки Хит.
It's really gonna help me shake up this next Nikki Heat book.
Следующий сюжет — о новой моде, охватившей Америку — выбрасывать еду.
Coming up next, a new fad that's sweeping the nation-— wasting food.
advertisement

следующий сюжет — next film

Потому что мы должны представить наш следующий сюжет.
Because we have to introduce our next film.
Нет, потому что мы должны переходить к следующему сюжету.
Well, no, because we've got to link into the next film.
advertisement

следующий сюжет — next story

Следующий сюжет.
Here's our next story.
Что приводит нас к следующему сюжету
Which brings us to our next story.
advertisement

следующий сюжет — другие примеры

Следующий сюжет — что лучше — булавки на пружинах или иные варианты?
Coming up next, which work better-— springy clothespins or the other kind?
Репортаж окончен, следующий сюжет.
End of report next case.
Следующий сюжет.
Next fucking case.
Перейдём лучше к следующему сюжету.
Let's just go on to my next idea.
Следующий сюжет, старшина Уотсон.
Next scenario, Petty Officer Watson.