следует помнить — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «следует помнить»
«Следует помнить» на английский язык переводится как «it should be remembered» или «one should remember».
Варианты перевода словосочетания «следует помнить»
следует помнить — to remember
Но нам следует помнить, что, в конце концов, это всего лишь футбольная игра.
But look, the thing we got to remember here is that in the end, this is just a football game. Hey, William, you know what?
Возможно, вам следует помнить это, прежде чем в следующий раз отсыпать официантке мелочь.
You might want to remember that the next time you leave a waitress pennies.
Эти люди защищают нас от очень опасного мира, и вам следует помнить об этом и уважать их.
These people are our gatekeepers against a very dangerous world, and it behooves you to remember that and to respect them.
Важной вещью которую следует помнить когда видишь себя в пациентах это то что они на самом деле не ты.
The most important thing to remember when you see yourself in a patient is that they're not actually you.
Но тебе следует помнить, что они все равно любят тебя очень сильно.
But you've got to remember they still love you very much.
Показать ещё примеры для «to remember»...