следить за модой — перевод на английский

следить за модой — for fashion

Сомневаюсь, что мистер Трэвис следит за модой во все глаза.

I doubt Mr Travis has much of an eye for fashion.

Он, что следит за модой?

Is he into fashion or something?

Не знала, что ты следишь за модой.

I didn't know you kept up with fashion.

Я наблюдаю за девушками, которые следят за модой.

I keep up with girls who keep up with fashion.

Их нынче носят все джентльмены, что следят за модой.

— All stylish gentlemen wear them. — Expensive?

Эти браслеты носят те, кто следит за модой.

Those bracelets symbolize jumping on fashion trends.

Очень следят за модой.

Very fashion conscious.

Я слежу за модой!

I'm fashion-conscious!

Я слежу за модой.

I care about fashion.

Показать ещё примеры...