слаженно — перевод на английский

слаженно — together

Я умею работать слаженно.
I can pull myself together.
Хорошо, вы наконец-то начинаете работать слаженно.
Yes, you're actually starting to work together.
Эти Хорьки работают слаженно, будто она машина для бендинга.
These Ferrets are working together like a well-oiled bending machine.
Кочуя по Африке более десятков тысяч лет, противоборствуя изменчивому климату и животным, во многом крупнее и быстрее себя, люди овладели важнейшими навыками выживания — речи, изготовлению одежды и приготовлению пищи но прежде всего, чтобы уцелеть научиться работать слаженно.
Criss-crossing Africa over tens of thousands of years, dealing with the changing climate and animals rather bigger and faster than they were, people learned the essentials of survival — language, clothing and cooked food... ..and, above all, working together to stay alive.
Инфицированные работают слаженно.
The vectors are working together.
Показать ещё примеры для «together»...