славный ребёнок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «славный ребёнок»

славный ребёнокsweet kid

ты славный ребенок, но ты не знаешь, что такое изменить всё в своей душе.
You're a sweet kid, but you don't know what it's like to have something change you in your soul.
Мы очень волнуемся, Нико такой славный ребенок.
We're all distraught, and Nico is such a sweet kid.
Роско славный ребёнок.
Roscoe's a sweet kid.
advertisement

славный ребёнокgood kid

Славные дети.
Good kids.
Славный ребёнок.
A good kid.
advertisement

славный ребёнок — другие примеры

Славные дети.
Cute kids.
Славный ребёнок.
He's quite a kid.
Славные дети.
Great kids.
— Он был славным ребенком.
— He was so thoughtful...
Славный ребенок.
He's a nice kid.
Показать ещё примеры...