скромным вкладом — перевод на английский

скромным вкладом — contribution

Обязательства по контракту от самого мистера Снаффи Уайта, Который в обмен на мой скромный вклад, сделанный вчера, гарантирует мне 20% участие в прибыли от каждого наименования в их каталоге.
A binding contract from Mr Snuffy White himself that in return for my not immodest contribution yesterday, guarantees me 20% profit participation on every title in their catalogue.
Я подумала, раз уж вы готовите ужин, я внесу свой скромный вклад.
I thought since you were making dinner, I'd add a contribution.
advertisement

скромным вкладом — другие примеры

Горжусь своим скромным вкладом в нее и... горжусь вами.
Proud of the program and proud of what I've been able to contribute in some small way, and
Это мой скромный вклад, из литературного кружка.
This is my humble tribute from the literary section.
Время от времени и я вношу свой скромный вклад в это дело.
From time to time, I make a small contribution to her purse.
"Другие страны мира соревнуются за мой скромный вклад.
Other lands call for my modest efforts.
— Мы как можем стараемся внести наш скромный вклад.
I'm sure that we're going to be able to come up with a modest contribution.
Показать ещё примеры...