скопировать данные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скопировать данные»

скопировать данныеcopied over the data from the

Это устройство удалённо скопирует данные из компьютера Чена и тут же перешлет нам.
So this device remotely copies data from Chen's computer and immediately sends it to us.
Я скопировал данные с планшета до твоего отъезда.
I copied the data from the tablet before you left.
Все что ей нужно было сделать, скопировать данные с ноутбука Дэвиса на флешку.
All she had to do this time was copy the data from Davis's laptop onto a flash drive.
Когда мы покинули планету Тсуфру, я скопировала данные с компьютера.
When we left Planet Tsufru, I copied over the data from the computer.
advertisement

скопировать данныеclone

Но в обмен он хочет, чтобы ты скопировал данные с моего телефона, подслушивал и воровал информацию.
But to do that, he wants you to clone my phone, eavesdrop, and steal information.
Мне нужно, чтобы ты скопировал данные с ее телефона.
I want you to clone her phone.
ЦРУ необходимо скопировать данные с твоего ноутбука.
The tech op needed to clone your computer.
advertisement

скопировать данныеdata

Я скопирую данные и принесу тебе.
I'mgonnatransfer all the data and bring it to you.
Позже, ночью, старшина Дениел Грейвс проник в лазарет и, похоже, скопировал данные из компьютера доктора.
Later that night, Petty Officer Daniel Graves snuck into the sick bay and appears to be removing data from the doctor's computer.
advertisement

скопировать данные — другие примеры

Моралес скопировал данные с карточки метро Дженни Доу.
Morales pulled the data from Janie Doe's MetroCard.
Я поднесу пропуск Ван Хорна к панели на запястье, и она скопирует данные.
I get van Horn's security-access card near the wrist pad, and it clones the data.
Любой компьютер можно сделать получателем и скопировать данные откуда угодно.
Any computer can be set up as a receiver and record data from any number of targets.
У нас видео с камер слежения, где мистер Мартин скопировал данные на флешку с компьютера его руководителя, и мы найдем ее.
We have security video of Mr. Martin transferring files to a flash drive from his supervisor's computer, and we will find it.
— Полагаю, мистер Женг выбросил его после того, как скопировал данные исследования и стер запись видео наблюдения, запечатлевшую, как они убил трех человек.
I assume Mr. Zheng put it there after he copied the research and wiped the surveillance footage of the three murders he committed.
Показать ещё примеры...