складывать кусочки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «складывать кусочки»
складывать кусочки — putting things together
Мы только начали складывать кусочки вместе.
We're just starting to put this thing together.
Он начал складывать кусочки воедино, И его нельзя было остановить, и я убила его.
And he started putting things together, and he was never gonna stop, so I shot him.
складывать кусочки — другие примеры
А он умеет складывать кусочки головоломки вместе.
He's quite adept at putting the puzzle together.
Может ты и не знал тогда, что он был моим отцом, но после того как убили Ганса Шрайбера, ты начал складывать кусочки мозаики.
You may not have known he was my father at the time, but after Hans Schrieber was killed, you started to piece things together.
Но я складываю кусочки воедино.
But I'm piecing some things together.