скептично настроена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скептично настроена»
скептично настроена — skeptical
Мне очень жаль, что вы так скептично настроены.
I'm sorry you remain so skeptical.
Агент Малдер консультировался с доктором Бёрксом при случае, и должна признать, что в прошлом я была скептично настроена к нему, но он действительно способен проникнуть в суть.
Agent Mulder consulted with Dr Burks on occasion. I admit that I've been skeptical of him in the past, but he does have certain insights.
Но даже скептично настроенный Джордж старший вскоре ощутил себя так же воинственно
But even a skeptical George Sr. soon found himself feeling similarly embattled.
Она очень скептично настроена
She was skeptical.
С начала вы были немного скептично настроены к идее Миядзаки спроектировать музей.
At first you were a bit skeptical about the idea of Miyazaki designing a museum.