сквернословие — перевод на английский

сквернословие — profanity

Моего сквернословия?
My profanity?
А сквернословие...
And the profanity...
И еще один день за сквернословие!
Plus another day for profanity.
Простите за сквернословие.
Excuse my profanity.
— Угрозы и сквернословие.
— Intimidation and profanity.
Показать ещё примеры для «profanity»...
advertisement

сквернословие — cursing

Послушай, сквернословие не то, что большинство комиков делают.
Now, cursing is not something that most comedians do.
Нет ничего забавнее сквернословия, когда ты ребенок.
There's nothing more fun than cursing when you're a kid.
Также здесь под запретом сквернословие, пение, танцы, нет баров и кинотеатров.
Also, there's no cursing, dancing, singing, no bars, no movie theaters.
Извините за сквернословие.
I'm sorry for cursing.
И третье — я думаю, тебе это понравится — это то, что сквернословие повышает твою способность противостоять боли.
And the third -— and i think you're gonna like this -— Is that supposedly cursing
Показать ещё примеры для «cursing»...
advertisement

сквернословие — swearing

Мужественность — это не только развязность и сквернословие, и походы в горы.
Manliness is not all swagger and swearing and mountain-climbing.
Это из-за сквернословия?
Is it the swearing?
Погромы, сквернословие и разрывание на куски памятников культуры — точное описание происходящего.
Fighting, swearing and tearing... asunder the monuments of civilization.
Выпьем за четыре препятствия для дружбы... сквернословие, ложь, воровство и пьянство.
To the four hinges of friendship... swearing, lying, stealing, and drinking.
Моя проблема в твоем сквернословии
My problem is your swearing.
Показать ещё примеры для «swearing»...