сквер — перевод на английский

Слово «сквер» на английский язык переводится как «square».

сквер — square

Вестминстер в саду Мэдисон Сквер в Нью-Йорке.
Westminster at Madison Square Garden in New York City.
В 42 часах от Таймс Сквер на поезде.
Cocoanut Manor, 42 hours from Times Square by railroad.
— Хотел бы я оказаться на Таймс Сквер.
I wish I was in Times Square.
Всем машинам, особенно в районе Таймс Сквер... ищите Питера Денвера.
All cars, especially cars in the vicinity of Times Square... be on the lookout for Peter Denver.
Если уложить их всех в одну линию, из расчета, что средний рост человека — 1,70м,.... ...то они пролягут от Таймс Сквер до предместья города Карачи в Пакистане.
If you laid them all end to end, figuring an average height of 5 feet 6 1/2 inches they would reach from Times Square to the outskirts of Karachi, Pakistan.
Показать ещё примеры для «square»...
advertisement

сквер — times square

В Нью — Йорке тысячи людей собираются посмотреть... новости о ходе миссии на площади Таймс— сквер.
In New York City, thousands of people have gathered... to watch updates of the mission in Times Square.
Тайм Сквер всего в нескольких кварталах.
Times Square is a few blocks away. Power grids--...
Знаешь, где Тайм Сквер?
Well, do you know where Times Square is?
На Тайм Сквер всегда такое сумасшествие!
Times Square is so crazy!
Этот шар, который спускается на Тайм Сквер ознаменует новый год.
[TV Announcer] The familiar sight of the ball dropping down on Times Square... signifies it's time to ring in the new year.
Показать ещё примеры для «times square»...
advertisement

сквер — mitre square

Кэтрин Эддоус была убита в Митр Сквер, на мостовой.
Catherine Eddowes was killed in Mitre Square, on the cobbles.
Митр Сквер, как возможное место преступления.
Mitre Square as a probable murder site.
Второе убийство было в Митр Сквер в 1:45.
The second murder was in Mitre Square at 1:45.
Митр Сквер, пожалуйста, доложите обстановку.
Mitre Square, please give your situation report.
Митр Сквер, северная сторона.
Mitre Square, north side.
Показать ещё примеры для «mitre square»...
advertisement

сквер — park

Или в скверах.
Or to a park.
У нас — район магазинов, кинотеатр, сквер.
You got the shopping district, movie theater, the park.
Сквер.
Park.
Везёт сына в школу, потом идёт с Массачусетс, через национальный собор... и по пути проходит небольшой сквер.
Drops her son off at school and walks from Massachusetts, past the National Cathedral... she crosses through a pocket park on her way.
Нет. Мне только по скверу пройти.
It's just across the park.
Показать ещё примеры для «park»...

сквер — garden

Ну, помнишь как горсовет профукал кучу денег на мемориальный сквер принцессы Дианы?
Well, remember the council wasting all that money on the Diana memorial garden?
И я беру его с собой на боксерский матч в «Мэдисон Сквер Гарден» завтра.
And I am taking him to the fight At the garden tomorrow night.
Когда я сльIшу цифрьI, я перевожу их в шахматньIе ходьI или места в Мэдисон Сквер Гарден.
Whenever I hear numbers, my head converts them... into chess moves or seats at the Garden. That's the only way I can remember.
Он будет выступать в Мэдисон Сквер Гарден.
I mean, he's gonna be at the Garden.
Я сидел в первом ряду Мэдисон Сквер Гарден.
I've sat front row at the Garden.
Показать ещё примеры для «garden»...