сказать мира — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказать мира»
сказать мира — tell the world
Скажите миру... Я извиняюсь!
Tell the world...
Но если сказать миру, что это было дело рук террористов?
But you tell the world that this was the work of terrorists?
Мы не можем сказать миру, что у нас есть одна система правосудия для негров и еще одна — для белых.
We cannot tell the world that we have one system of justice for Negroes and another for whites.
Скажи миру, что ты самый жестокий.
Tell the world you are the cruelest of all.
Избегай того, кто сильнее. Скажи миру, что ты самый жестокий.
Eliminate the strongest, tell the world you are the cruelest of all.
Показать ещё примеры для «tell the world»...
advertisement
сказать мира — say to the world
это становилось способами, которыми люди могли тратить свои деньги для того чтобы сказать миру кто они.
these become ways in which people can spend their money in order to say to the world who they are.
Нет, готова ли ты войти туда со мной на руках и сказать миру:
No, are you ready to walk into said party with me on your arm and say to the world,
Я бы сказал мир в котором с человеком обходятся как с человеком, а не как с инструментом который используют наделенные политической властью.
— I would say a world in which man is treated as an end in himself rather than a tool to be manipulated by those with political power.
Не Завладеть Этим Сейчас — Значит Сказать Миру:
The cost of not having one is the cost of saying to the world that Tom...
Потому что у меня есть что сказать миру.
Because I've got stuff to say to the world.
Показать ещё примеры для «say to the world»...