сказал мне что именно — перевод на английский

сказал мне что именно — tell me exactly what

Брайан, я хочу чтобы ты сказал мне что именно, ты сделал с моей машиной времени

Brian, I want you to tell me exactly what you did to my time machine.

Они не сказал мне что именно произошло, но сказали что дело не в Лоре и детях.

They didn't tell me exactly what happened, but they did say it wasn't about Laura and the kids.

Ты пытаешься сказать мне что именно поэтому у Лэнгли нет сведений о тебе?

Do you care to tell me why it is exactly that Langley has no record of you?

Вы оба скажете мне что именно важно для вас в этом процессе.

You're both gonna tell me the issues on the table that are important to each of you in this process.

Я не войду туда, пока ты не скажешь мне что именно я ищу.

I'm not getting in there until you tell me what it is I'm looking for.

Ты скажешь мне что именно, чтобы я мог это улучшить?

Are you gonna tell me what they are so maybe I can work on them?

Слушай, просто скажи мне чего именно ты хочешь и я дам это тебе.

Look, just tell me what you want exactly and I will give it to you.