сказал звонить — перевод на английский

сказал звонить — said to call

Декс сказал звонить тебе.
— Dex said to call you.
Ты сказал звонить,когда нужна будет...
You said to call if I ever needed to borrow one.
Ну, ты сказал звонить, если кто-то умрет.
Yeah, well, you said to call if someone died.
Вы сказали звонить вам, если мне понадобится помощь. Мне нужна помощь.
You said to call you if I needed help.
Он сказал звонить по любому поводу.
He said to call about anything.
Показать ещё примеры для «said to call»...
advertisement

сказал звонить — told me to call

В ночь, когда ты нашел меня, а Джинни меня подлатала, она дала мне свой номер и сказала звонить, если враг семьи снова появится.
The night you found me, after Ginny patched me up, she gave me her number and told me to call her if an enemy of the family ever came after me again.
Ты сказала звонить, я звонил, не ответили, и я...
You told me to call. I called and nobody answered, so--
— Ты дал мне свой номер и сказал звонить тебе
You gave me your number, and you told me to call you.
Сэр, простите, что беспокою, но вы сказали звонить, если я что-нибудь найду, и я кое-что нашла.
Sir, I'm sorry to bother you, but you told me to call if I found something, and I found something.
Я дал ему свой номер телефона, сказал звонить, если ему захочется поговорить.
I gave him my cell number before he left, told him to call me if he needed to talk more.
Показать ещё примеры для «told me to call»...