сказала девчонкам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказала девчонкам»

сказала девчонкамtold the girls

Когда я приехала сюда, я сказала девчонкам, что он женат, так было безопаснее, чем говорить правду.
When I got here, I told the girls he was married cos it was safer than the truth.
Я сказала девчонкам, что если нас поймают, я уйду с поста президента.
I told the girls I'd step down as sorority's president if we got caught.
Надеюсь, ты не против, что я сказала девчонкам, что у нас есть планы.
I hope it's ok I told the girls we had plans.
Если ты не против, давай я скажу девчонкам, что это ты её нашёл.
If you don't mind, I'm gonna tell the girls you found the cow.
Это они. Скажи девчонке, пусть ими займётся.
Why don't you tell your girl to put those away?
Показать ещё примеры для «told the girls»...