система блоков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «система блоков»

система блоковpulley system

Для отца не существовало такой ноши, на которую нельзя было бы установить.. комплект колес или бегунков, или систему блоков.
For Father there were no burdens that couldn't be fitted with a set of wheels or runners or a system of pulleys.
Вы можете установить вспомогательный двигателей и систему блоков?
Can you rig a donkey engine and pulley system?

система блоков — другие примеры

Наладим систему блоков и все вскроем.
Let's get this equipment and tap this thing open...