синхронно — перевод на английский

«Синхронно» на английский язык переводится как «synchronously».

синхронно — in sync

Твои нервная и эндокринная системы начинают работать синхронно с мозгом. — Эндокринная?
Your entire nervous system and endocrine system will be in sync with the brain expansion.
Так синхронно.
They're so in sync.
— Синхронно... прикидываешь?
— In sync...possibly!
— Синхронно!
— In sync!
Ты неправильно опускаешь весло, и мы не синхронно.
That's because your stroke is all wrong and we're not in sync.
Показать ещё примеры для «in sync»...

синхронно — synchronize

На двух превосходных шарнирах которые движутся синхронно с прекрасными движениями рук а еще выше...
Driven by two excellent engines and perfectly synchronized with these beautiful arm movements and above all that...
На прежней работе, со мной работали девушки, Лиз и Сьюзан, и когда ко мне приходила тетя Ирма, у нас все случалось... синхронно.
Where I worked before, there was me and a few other girls, Liz and Susan and whenever Aunt Irma was visiting me, we all kind of... synchronized.
Синхронно плавающие девушки!
The synchronized swim girls!
Они всё делают синхронно?
Are they always this synchronized?
Но если это так, свету пришлось бы ускориться или замедлиться, чтобы часы шли синхронно.
Light would have to speed up or slow down to keep the clocks synchronized.
Показать ещё примеры для «synchronize»...